Wrong language in some parts of the page, namely movie titles.

  • 1
  • Problem
  • Updated 6 months ago
  • Not a Problem

I use a VPN on a Windows 10 PC, where display Language and Regional settings are set to US/English as well as keyboard.

When connecting to servers in Spain or France I get ALL the page in English, as I've configured in my profile, BUT NOT some titles.

Here's a paste from imdb.com/name/nm0353673/ highlighted in BOLD:
Producer (25 credits)
 Ranger's Apprentice (producer) (pre-production)

 Lead and Copper (Documentary) (executive producer) (post-production)

 Shelter (TV Movie) (executive producer) (completed)

 2019The Transplant (TV Series) (executive producer - 1 episode) (announced)
Episode #1.1 (2019) ... (executive producer)

 20185B (Documentary) (producer)

 2016/IGold, la gran estafa (executive producer)

 2015Show Me a Hero (TV Mini-Series) (executive producer - 6 episodes)
Episode #1.6 (2015) ... (executive producer)
Episode #1.5 (2015) ... (executive producer)
Episode #1.4 (2015) ... (executive producer)
Episode #1.3 (2015) ... (executive producer)
Episode #1.2 (2015) ... (executive producer)
Show all 6 episodes

 2013En tercera persona (producer)

 2010Los próximos tres días (producer)

 2008-2009Crash (TV Series) (executive producer - 26 episodes)
Los Angeles (2009) ... (executive producer)
Alone Again Or... (2009) ... (executive producer)
Calm Like a Bomb (2009) ... (executive producer)
Master of Puppets (2009) ... (executive producer)
Endangered Species (2009) ... (executive producer)
Show all 26 episodes

 2007En el valle de Elah (producer)

 2007Los hermanos Donnelly (TV Series) (executive producer - 13 episodes)
Easy Is the Way (2007) ... (executive producer)
The Black Drop (2007) ... (executive producer)
Wasn't That Enough? (2007) ... (executive producer)
When the Door Opens (2007) ... (executive producer)
All of Us Are in the Gutter (2007) ... (executive producer)
Show all 13 episodes

 2006Cartas desde Iwo Jima (executive producer)

 2004Million Dollar Baby (producer)

 2004/ICrash (Colisión) (producer)

 1999Leyes de familia (TV Series) (executive producer)

 1998Ghost of a Chance (TV Movie) (executive producer)

I've searched other threads and mainly they are 6 and 2 years old, meaning there's yet an issue with the code/db engine.

I think you ought to let the user choose the Display Language, and maybe an option to show original language titles in brackets if it differes from user preference.

Maybe pros have this issue as well, but I'm not.
Please check it out 'cause I'm sure probably more and more often people may find this inconvenient.

Kind regards from Portugal, and a huge hug for all past and present people involved in on of the best sites.
Photo of José Encarnação

José Encarnação

  • 1 Post
  • 0 Reply Likes
  • confident

Posted 6 months ago

  • 1
Photo of Taylor

Taylor, Official Rep

  • 731 Posts
  • 598 Reply Likes
Hi Jose,

Can you please confirm the Content Settings you have selected?