wrong actor credited with voice work on the aviators

  • 1
  • Problem
  • Updated 5 years ago
  • Not a Problem
  • (Edited)
It should be Brad Garrett as Cher Ami not Yann Bean whoever he is. Please fix this. It says Brad Garrett right on the dvd box!
Photo of Lily Bloom

Lily Bloom

  • 2 Posts
  • 0 Reply Likes
  • frustrated

Posted 5 years ago

  • 1
Photo of bluesmanSF

bluesmanSF, Champion

  • 10815 Posts
  • 6429 Reply Likes
The film is Spanish and that is the US version with, apparently, different voice actors. IMDb documents the on screen credits as they appeared in the original version. I can't vouch for its accuracy, but it certainly makes sense that both could be true...the DVD you photographed is not the original but the US version.
Photo of Lily Bloom

Lily Bloom

  • 2 Posts
  • 0 Reply Likes
It's definitely Brad Garrett on this version, there is no mistaking that voice! But thanks for the clarification!
Photo of bluesmanSF

bluesmanSF, Champion

  • 10815 Posts
  • 6429 Reply Likes
Yes, it is. This review, linked on the page for the film, mentions Garrett and Foxworthy dubbed their parts for the US version while the rest of the cast is the original Spanish cast http://www.blu-ray.com/movies/The-Aviators-Blu-ray/120464/#Review

You're very welcome.