Translated name issue

  • 3
  • Question
  • Updated 7 years ago
  • Answered
I don't know why the film's names are translated to people's native language now, in my case it is Turkish, most of them are not correct. Even the basic ones like Steven Spielberg films.
Is there a way to change this feature back to its original appearing? It really touches my nerves.
Photo of Bahar Sabah

Bahar Sabah

  • 1 Post
  • 0 Reply Likes

Posted 7 years ago

  • 3
Photo of Dan Dassow

Dan Dassow, Champion

  • 14330 Posts
  • 15134 Reply Likes
On your "Site Preferences" page (https://secure.imdb.com/register-imdb...), you can set the "Title display country" to "Original". You should see the original title of the films, after click update.
Photo of bluesmanSF

bluesmanSF, Champion

  • 10815 Posts
  • 6431 Reply Likes
Just a note, nothing is "translated." They are listed as they are named by the film makers. It's a common complaint that the "translated" titles are translated poorly by IMDb, but no such thing occurs.

This conversation is no longer open for comments or replies.