I requested that the above image be removed from an episode of Voxday Darkstream. The image does not relate to that series or any of its episodes. The episode tag was removed, but my request to remove the series tag was rejected.
The image belongs to a completely unrelated series called Interrogation, specifically this episode: https://www.imdb.com/title/tt9702898/reference.
You can see that the image belongs on INTERROGATION by comparing it to similar images tagged to the series. Example:
VOXDAY DARKSTREAM is a YouTube series that is little more than one man talking into a camera. Each episode begins with a title card, followed by the talking head. Nothing like the above images appear in the series.
The image was originally tagged with this episode of VOXDAY: https://www.imdb.com/title/tt10665226/reference.
That episode also had a plot summary and a running time that belonged to the INTERROGATION episode. My requests for their removal were accepted. My request to remove the TV rating (which also belongs on the INTERROGATION episode) is still pending.
P.S. A link to CBS All Access also needs to be removed from the episode, but I have no idea how to do it. (See the screenshot below.)