Need help looking for movies !

Hi everyone !

First, thanks for reading !

I'm looking for two movies.

The first one, I have some quotes, sorry for the translation but I have them in french, I think it's Al Pacino who says that, but not sure now... He says "A woman, you turn her, you an** f*** her and she loves you", later, he talk about how he can help "her" to abortion with his hand...

The second one, I have the story, maybe it's a television serie (Like The Outer Limits), the story is this : An astronaut goes on a distant planet, Pluto most certainly but keeps in touch with his girlfriend on earth, the girlfriend gets older but not him, because the time is slower on the planet in question.

Thank you all for helping !